Nadam se da nikada neæe doæi dotle da ne mogu da udovoljim svome mužu.
Espero nunca faltar ao bom gosto do meu marido.
Shvati, obeæala sam sebi da æu, dok sam ovde, biti verna svome mužu.
Estás a ver, jurei a mim própria que enquanto estivesse fora ia ser fiel ao meu marido.
lpak ste savetovali svome mužu da ne ulaže u Vesterli.
Entretanto, aconselhaste teu marido a não contratar seguro para a Westerley.
Draga moja, niste mogli svome mužu izraziti ljepši kompliment u javnosti.
Minha querida, você não poderia pagaram seu marido um bonito elogio em público.
Rekla sam svome mužu: "Ne brini se što on leži na meni.
"Não se preocupe ele só está em cima de mim. "
Uèiniš li to ikad svome mužu...... išamaratèuti obaobraza!
Se fizer isso a um marido... baterei em sua face duas vezes.
Htjela si mi isprièati nešto o svome mužu i svojoj kuæi.
Queria contar algo sobre seu marido, ou sua casa?
A ja znam da æu se jednoga dana kada se moja bitka završi... pridružiti svome mužu... u raju u èije je postojanje verovao svim srcem.
E eu sei que um dia minha luta terminará... E eu me juntarei ao meu marido... No mesmo céu em que ele acreditava com fervor.
Zar ti nisu rekli da nikad ne postavljaš pitanja svome mužu?
Eles não te disseram que nunca deve questionar o seu marido?
Pre nego što ovo objasnim svome mužu, moraæete meni da objasnite.
Antes que eu possa explicar isto ao meu marido... você terá de explicar isto a mim.
Onda ja idem doma svome mužu za kojeg sam sigurna da dopušta našoj kæeri da se svake veèeri predozira pizzom. Ja nisam u gradu.
Quando a encontrarmos, eu volto para o meu marido que deve deixar nossa filha abusar das pizzas cada noite em que estou fora da cidade.
Zar ne trebaš biti doma, brinuti se o svome mužu?
Você não devia estar em casa, cuidando do seu novo marido?
Kad sudac vidi ove dokaze i èuje da niste priznali, bit æe suosjeæajan prema vama kao vi prema svome mužu.
Quando o juiz ver esta prova e ouvir que você não confessou, vai ter tanta pena de você quanto você teve pelo seu marido.
"Džone", reèe Džuli svome mužu, "zašto me više nikada ne jebeš"
"John", Julia pergunta ao marido: "Por que não transa mais comigo?".
Trebala si se pokoriti svome mužu.
Devia ter obedecido a seu marido.
Kako god, ja æu sada otiæi kuæi, svome mužu, s kim su stvari teške u poslednje vreme, i zagrliæu ga i poljubiti i zahvaliti mu se za... Sve dobro što on jeste i što ja ponekad ne primeæujem.
De qualquer forma, vou para casa, para o meu marido, onde as coisas tem sido difíceis, vou abraçá-lo, beijá-lo, e... agradecê-lo por ser bom, que às vezes me esqueço de reconhecer.
Gdjo.Porter. Možete li reæi svome mužu da mu se izvinjavam.
Sra. Porter, poderia dizer ao seu marido que eu peço desculpas?
Idi kuæi, ja idem reæi svome mužu da je zgodan.
Vá para casa, que direi de fininho ao gordo do meu marido que ele é quente.
Namjeravala je reæi svome mužu da ste vi iznudili seksualne usluge od nje.
Ela iria dizer ao marido que você a extorquiu por favores sexuais.
Šta si uradila svome mužu da bi bio ovakav?
O que você fez para o seu marido a fazer assim?
Pazi kako prièaš, o svome mužu.
Olha como fala do seu marido.
Hoæete li vi reæi svome mužu ili æu ja?
Quer contar ao seu marido, ou eu deveria?
Ostavi brige sa mnom i nosi sretne vijesti svome mužu.
Deixe seu pesar comigo e leve essa notícia feliz para o seu marido.
Kaži svome mužu da ovom mome da povišicu.
Diga ao seu marido para dar um aumento ao Dong-hoon.
Nije lijepo kad èovjekova žena govori takve stvari o svome mužu.
Não é legal falar assim do marido.
Kakve god bile vaše tajne, vredne su kršenja obeæanja danih svome mužu.
Seja qual for o segredo, fez ela quebrar uma promessa para o seu marido.
Kad sam te ostavio da bih se našao sa Horoksom i kad si pobegla, zapravo si pokušala da se vratiš. Htela si da se vratiš do kamenja i svome mužu.
Então, quando a deixei na clareira fui encontrar Horrocks e você correu... estava tentando voltar... voltar às pedras e voltar... ao seu marido.
Prihvatila je istinu o svome mužu.
Ela passou a aceitar a verdade de seu marido.
Otišla bih svome bratu, svome mužu, mojoj porodici.
Iria ao meu irmão... meu marido, minha família.
0.4048810005188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Espero nunca faltar ao bom gosto do meu marido. 